述文老師學習網

一、前言 ChatGPT 在本週推出的「進階語音對話」的服務，讓您在行動裝置上與 AI 的對話反應時間大幅縮短，更接近人類間自然的交談情境，還能自由的打斷 AI 的回答，繼續與它交談。 而且，現在 ChatGPT 也聽得懂台語了，也可以講一點點像外國人講台語的簡單內容，雖然要讓它講出流利的台語，還有些困難，但是跟之前完全不懂，已經進步許多了！(這個部份，雅婷逐字稿的表現就比 ChatGPT 還要好很多！) 不論您已經是 ChatGPT 的訂閱用戶或是免費用戶， 如果您已經是 ChatGPT 的訂閱用戶， 馬上體驗一下，就能發現： 每位老師都可以使用 ChatGPT 進行即時的雙語課程，不用太過擔心 AI 翻譯反應太慢，或是減少每堂課都需要額外找外師的幫忙。 霹靂遊俠影集中李麥克與霹靂車伙計的對話情境，已經可以在日常生活中出現，透過 AI 助理進行記錄與整理 如果您是免費的用戶，也是可以透過 ChatGPT 進行非進階語音的語音對話，只是它的反應速度會比較慢一些，也有一定的使用流量限制。 二、在行動裝置上安裝 OpenAI ChatGPT 一定要看清楚 請大家在 APP Store 或是 Google Play 上搜尋 ChatGPT 時，一定要看清楚 OpenAI ChatGPT 官方 Logo，不要安裝錯了！ Google Play 上的 ChatGPT APP Store 上的 ChatGPT 三、在教學現場進行的 ChatGPT 即時對話影片 以下分享今天在研習場合中，使用 ChatGPT 進階語音對話的影片，實際感受 AI 幾乎即時回答的感動，真的 AI 時代的來臨，對於教學現場與生活上的應用，帶來了更多的可能性！😊 ※ 教學資料總整理： 跟著 Webduino 一起 Smart 學習 https://sites.google.com/view/cfp-webduino-smart/ Sweet Home 3D 教學總整理：https://sites.google.com/view/sweethome3d-tw/ OBS Studio 虛擬攝影棚教學總整理：https://sites.google.com/view/obs-tw 翻轉教學「現形記」教學總整理：https://sites.goog...

一、前言 Suno AI 作曲應該是目前音樂創作的第一名，且操作上相當容易，用中文提示詞就生成中文歌曲，用英文提示詞就生成英文歌曲，這應該是多數人對於 Suno 的認知。 Suno 官方網站： https://suno.com 但是 Suno 真的不只是這樣喔，多國語言，男女對唱、臺語、國臺語混唱都難不倒它！目前比較少看到網路上有人介紹到這些方面的應用，以下就一起來看看吧！😊 二、New Age 音樂風格創作 New Age 的代表歌手恩雅 Enya，請 AI 以這樣的音樂風格生成的樂曲。 恩雅 Enya - Only Time 官方MV： https://www.youtube.com/watch?v=7wfYIMyS_dI&list=PL5111F65E4D36C46A&ab_channel=enyatv Suno 生成 - Serene Serenade： https://suno.com/song/30cf7e24-f39f-45d8-a908-5cdb477c756d 三、國語男女對唱輕快節奏兒歌創作 請 ChatGPT 創作一首小男生和小女生對唱的國語輕快節奏兒歌的歌詞，再貼至 Suno 生成。 Suno 生成 - 男女合唱的兒歌： https://suno.com/song/30cf7e24-f39f-45d8-a908-5cdb477c756d 四、臺語A小調的七夕情歌創作 只要使用這樣的提示詞，就能在 Suno 生成臺語歌曲：使用臺語創作一首A小調的七夕情歌 Suno 生成 - A小調的七夕情歌01： https://suno.com/song/d93d9365-bff3-4df0-bc33-e4fe8923cba4 Suno 生成 - A小調的七夕情歌02： https://suno.com/song/950a0a0b-c39b-498e-bd8b-06bab8d65054 Suno 生成 - A小調的七夕情歌03： https://suno.com/song/50a1d56f-0f7e-4025-a537-1664cda32a9e 五、國臺語混唱創作 沒錯，臺語歌壇流行的國臺語混唱，用 Suno 也可以完成！當然，目前要精準控制哪一句唱國語，那一...

一、關於 「網頁沉浸式翻譯擴充工具」 由於許多提供 AI 服務的網站都是只有英文介面，沒有中文語系，對於使用上多少會有些隔閡，雖然使用 Google 翻譯可以進行整頁的翻譯，但是如果翻譯的語意不大正確時，反而會不清楚它的原意！ 這次介紹的「網頁沉浸式翻譯擴充工具，同步顯示原文/中文」，它可以同時顯示原文與中文，不僅可以更容易看懂，更能加快學習新 AI 應用的時間。 網頁沉浸式翻譯擴充工具繁體中文官方網站 二、「網頁沉浸式翻譯擴充工具」的安裝 1.選擇適合的瀏覽器 2.加到Chrome中 3.設定您的母語 4.釘選沉浸式翻譯插件圖標 5.第一次嘗試翻譯右側的網頁 6.設定使用的翻譯服務 「網頁沉浸式翻譯擴充工具」有免費與付費兩種方案： A.免費方案：可以選擇 Bing 翻譯(預設值)與 Google 翻譯 B.付費方案：可以選擇使用 AI 方式進行翻譯 三、「網頁沉浸式翻譯擴充工具」的使用 1.即時雙語對照網頁 這個應該是最簡單也最快的應用，有三種方式： A.選按網頁右側的浮動按鈕是最快速的 B.選按工具列圖示 C.選按滑鼠右鍵 2.PDF、ePub、Word、字幕檔、Markdown文件等雙語對照 如下圖將文件上傳，就可以看到原文與翻譯後的頁面內容。 3.影片雙字幕 只要 Youtube 影片有字幕，且有開啟影片字幕功能，就可以馬上看到雙語字幕的效果，甚至還可以設定原始與翻譯文字位置的上下順序、字體大小、顏色…等。 除了 Youtube 外，其它影音服務網站也支援雙字幕嗎？只要進入「網頁沉浸式翻譯擴充工具」的「設定」頁面，選按「自動開啟雙語字幕(目前支援的所有影音平台)，這樣就會在開啟影音內容時，自動顯示雙語字幕！不需要再特別選按網頁右側的浮動按鈕喔！ 註：該影片必須要有字幕，且在開啟字幕的狀態下，才會自動顯示雙語字幕。 4.比較多個翻譯服務 如果不知道要用哪一個翻譯服務比較好，在左側貼上文字內容，並選擇要翻譯的語言後，右側就會自動使用多個翻譯服務進行翻譯。 5.輸入框增強 預設只要快按「空白鍵三下」就能將文字輸入框的中文換成英文，這個功能對於 AI 生成服務中，只有支援英文提示詞的情況特別有幫助，不用再到 Google 輸入中文翻譯後，再轉貼回去！ 第一次使用時會出...

一、前言 還記得去年也是在颱風季節來到屏東縣資網中心與大家分享「 1120810 屏東縣資訊教育資源中心 「Sweet Home 3D免費開源室內設計」研習記錄 」，那時也是高鐵自營運以來第一次遇到早上才宣布停班停課的狀況，所以有很多的乘客都是上車後才知道這個訊息，跟我一樣坐到中途就下車返家！ 今年真的很幸運，剛好挑在颱風來臨前的好天氣，就完成這次的研習，沒有受到颱風影響而往後推延！😊 二、Canva 2024 全新改版、新功能介紹 在今年五月份 Canva 也召開了開發者大會，這次強調的是工作流程的改善，並先開放前 100 萬個使用者搶先體驗，預計會在八月份推播新介面給所有的使用者。 由於 Canva 2024 的新介面改變真的很大，也推出了一些非常實用的新功能，所以在這次研習中特別邀請老師們先加入我已經升級到新介面的 Canva 體驗教室，讓大家可以預先適應，減少更新後的調適時間。 Canva 2024 開發者大會影片 Canva 2024 新功能整理 Notion 版 三、AI 入口多模態發展趨勢體驗 大型 AI 入口網站：ChatGPT、微軟 Copilot、Google Gemini 都朝向「多模態」發展，讓使用者可以在同一個使用界面中完成多種不同的任務需求！包括生成文字、影像、歌曲等都沒問題。 四、AI 雲端影像處理資源應用 這次分享的 AI 影像工具包括了：Krea AI 即時影像繪圖、A1.art 經典照片主角換你做做看、Copilot(Bing Image Creator)文字生成圖片體驗。 此外，也分享如何透過 ChatGPT 免費的 GPT 進行交談式協作優化提示詞，再配合 Copilot 來生成圖片。 五、超好用的「網頁沉浸式翻譯擴充工具，同步顯示原文/中文」 由於許多 AI 應用網站都是只有英文，沒有中文語系，對於使用上多少會有些隔閡，雖然使用 Google 翻譯可以進行整頁的翻譯，但是如果翻譯的語意不大正確時，反而會不清楚它的原意！ 這次介紹的「網頁沉浸式翻譯擴充工具，同步顯示原文/中文」，它可以同時顯示原文與中文，不僅可以更容易看懂，更能加快學習新 AI 應用的時間。 網頁沉浸式翻譯擴充工具繁體中文官方網站 六、簡報檔案 七、錄影影片 ※...

一、前言 OpenAI 在 2024 年 2 月推出讓大家非常驚豔的 AI 生成影片工具 Sora ，不僅可以生成最長 1 分鐘的影片，更重要的是影片在人類視覺中的物理現象流暢性與一致性，完全 KO 現有的 AI 影片生成工具。但是 Sora 目前僅開放給少數的好萊塢導演、藝術家，尚未正式開放給廣大的一般民眾使用。 Luma AI 在 6 月 12 日推出的影片生成服務 Dream Machine，對於目前 AI 影片生成工具不易控制影片前後畫面一致性的問題，有了很不錯的生成效果，讓 AI 更懂得人類眼中的世界觀與自然動態，更重要的是，Luma AI Dream Machine 已經開放給一般大眾註冊帳號，每個月可以免費生成 30 段 5 秒鐘的影片。 也因此，短短推出幾天的時間，就造成 AI 伺服務流量爆量，開始限縮每日每個帳號只能最多生成 10 段影片，每段影片的生成時間也從原本很快的 120 個影格只要 120 秒，拉長到更久的時間！ ※ 20240624 更新 今天再度因為流量過大，每個免費帳號每日生成上限再降為 5 個。 Luma AI Dream Machine 官方網站： https://lumalabs.ai/dream-machine 即使是如此，Luma AI Dream Machine 對於影片前後畫面一致性的成果，仍讓大家看到 AI 影片生成技術的一大進步，也成為 Sora 開放公開使用前的最佳 AI 影片生成服務。 二、Luma AI Dream Machine 免費方案與生成影片尺寸介紹 目前 Luma AI Dream Machine 免費帳號每個月可以生成 30 段 5 秒鐘 (24 * 5) 的影片，每天影片的生成數量上限是 10 段影片，但不能用於商業用途，且畫面右上角會有浮水印。 Luma AI Dream Machine 生成的影片尺寸，目前測試得到的最大尺寸是 1360 * 752，暫時還無法達到 1920 * 1080 Full HD 的規格。 三、Luma AI Dream Machine 提供文字與上傳影像兩種生成影片方式 Luma AI Dream Machine 提供文字與上傳影像兩種生成影片方式，可以單純使用文字，或是只上傳圖片，也可以同時輸入文字再加上傳圖片。 1.僅上傳圖...